NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
يَعْقُوبُ
بْنُ
إِبْرَاهِيمَ
حَدَّثَنَا يَحْيَى
بْنُ سَعِيدٍ
الْقَطَّانُ
عَنْ جَعْفَرٍ
حَدَّثَنِي
أَبِي عَنْ
جَابِرٍ فَذَكَرَ
هَذَا
الْحَدِيثَ
وَأَدْرَجَ
فِي الْحَدِيثِ
عِنْدَ
قَوْلِهِ
وَاتَّخِذُوا
مِنْ مَقَامِ
إِبْرَاهِيمَ
مُصَلًّى
قَالَ فَقَرَأَ
فِيهِمَا بِالتَّوْحِيدِ
وَقُلْ يَا
أَيُّهَا
الْكَافِرُونَ
وَقَالَ
فِيهِ قَالَ
عَلِيٌّ رَضِيَ
اللَّهُ
عَنْهُ
بِالْكُوفَةِ
قَالَ أَبِي
هَذَا
الْحَرْفُ
لَمْ
يَذْكُرْهُ
جَابِرٌ
فَذَهَبْتُ
مُحَرِّشًا
وَذَكَرَ قِصَّةَ
فَاطِمَةَ
رَضِيَ
اللَّهُ
عَنْهَا
Yahya b. Said el-Kattân
şu (bir önceki 1908.) hadisi Cafer (b. Muhammed) ve Muhammed b. Ali vasıtasıyla
Câbir'den rivayet etmiş ve hadisteki "İbrahim'in makamını namazgah
edininiz!"[Bakara 125] âyetinden sonra (şu cümleleri) ilâve etmiştir: (Cafer
b. Muhammed b. Ali) dedi ki:
O iki rekatde Tevhid
(İhlâs).ve Kâfirûn (surelerini) okudu ve (her ne kadar bu hadiste Hz. Âli
Kûfe'de dedi ki... (ifadesi) varsa da
babam (Muhammed Hz. Ali'ye nisbet edilen) bu "-Ben Fâtıma'-yı azarlatmak
için gittim" sözünü.Gâbir'in rivayet etmediğini ve (Câbir'in sâdece)
Fâtıma (r.anhâ) ile ilgili hâdiseyi anlattığını söyledi.
İzah:
Ahmed b. Hanbel, III,
320.
Bu hadisi Yahya b.
Said, Cafer b. Muhammed b. Ali'den, O da babası Muhammed b. Ali'den, O da Hz. Câbir'den
rivayet etmiştir.
Bilindiği gibi Câbir
hadisi 1905 numarada tercümesini sunduğumuz hadistir. Ancak Yahya b. Sa'd'ın bu
rivayetinde 1905 numaralı hadise nisbetle bazı ayrıntılar vardır. Bu
ayrıntıları şöylece sıralamak mümkündür:
a. Bu hadisin metninde
"İbrahim'in makamım namaz yeri edinin" âyetinden sonra, "Bu iki
(rekat) te Tevhid (İhlâs) süresiyle Kâfirûn suresini okudu" cümlesinin
bulunduğu ifade edildiği halde Câbir hadisinde sözü geçen âyet-i kerimeden
sonra bu cümle yoktur.
b. Bu hadisi rivayet
eden Yahya b. Saîd'in rivayetine göre Cafer b. Muhammed kendisine şöyle
demiştir: "Her ne kadar Câbir hadisinde, Hz. Ali Küfe'de dedi ki:
"...diye başlayan bir söz varsa da, babam Muhammed'in bana bildirdiğine
göre, aslında Câbir hadisinde böyle bir söz yokmuş. Hz. Câbir o hadiste sâdece
Hz. Fâtıma ile ilgili hadiseyi anlatmış. Hz. Ali'nin Kûfe'de, "Bunun
üzerine ben Fâtıma'yı bu yaptığından dolayı azarlatmak ve Resûlullah (S.A.V.)
adına söylediklerini sormak için Resullah (S.A.V.)'e gittim. Fâtıma'nın
yaptıklarını beğenmediğimi O'na haber verdim de, "doğru söylemiş, doğru
söylemiş" buyurdu" dediğinden bahsetmemiştir.